Zelenskyy to address UN amid outrage over civilian deaths