What does Ivanka Trump know about Jan. 6? Congress is asking