Wall Street steadies following omicron slide; stocks rise