Voting bill showdown looms as GOP rejects Manchin plan