Vatican envoy comes under fire as he delivers aid in Ukraine