Uvalde victim’s sister pleads for gun safety measures