Uvalde families make last push for shakeup on Election Day