US rolls to women’s hoops gold medal in Bird’s last Olympics