UN chief: World is ‘paralyzed’ and equity is slipping away