Ukraine, Russia sign U.N. deal to export grain on Black Sea