UK ramps up threat to rewrite Brexit deal with the EU