Troy Kotsur receives key to city of Mesa