Texas migrant camp empty, Haitians await word on their fate