Sri Lankan president’s brother quits; UN launches aid appeal