Sex Pistols aim to give queen’s jubilee a touch of punk