Serena’s Choice: Williams’ tough call resonates with women