Russian warplane crashes near apartment building, killing 13