Russia alleges Ukraine war crimes; friends mourn volunteer