Riverdance to tour US with group’s first Black female dancer