Rights groups urge Sri Lanka not to use unlawful force