Remote school makes academic, Olympic juggling act easier