Rare toad fight similar to landmark endangered species case