Pot shop robberies, deaths fuel calls for US banking bill