Police: Teen kills 2 in Raleigh neighborhood, 3 along trail