Oregon lawmaker faces expulsion in assault on state Capitol