Oregon GOP legislator ousted over state Capitol breach