Ohio GOP House candidate has misrepresented military service