NY lieutenant governor arrested in campaign donation scheme