New this week: Whales, ‘LFG,’ ‘Mysterious Benedict Society’