Monthslong closure of major NYC aqueduct delayed a year