Missouri woman pleads not guilty in friend’s stabbing death