Mexico’s capture of drug kingpin could be signal to US