Medic in heels commands respect on Ukraine’s front lines