Lost for decades, Dorothy’s dress from ‘Oz’ up for sale