Libya capital remains tense a day after clashes kill over 30