Lawsuit: Boy’s brain damaged by errant Angel Stadium throw