Jill Biden to have surgery to remove lesion above right eye