Irish leader sees no UK will to end Brexit trade standoff