Indiana candidate traded $1M lake home for garage apartment