In Mississippi, a trespasser, a killing and DEA meddling