In Baltics, Poland, grassroots groups strive to help Ukraine