Hurricane chief to take over as weather service director