Hundreds protest Manchin’s opposition to voting law overhaul