House to vote on election law overhaul in response to Jan. 6