House moves toward sending gun violence compromise to Biden