Hoe no! Facebook snafu spells trouble for gardening group