Hawaii closes last coal-fired power plant as ban begins