For love of birds: Backyard sleuths boost scientists’ work