Firm: Faulty weld, pressure on pipe led to Kansas oil spill