Fiona threatens to become Category 4 storm headed to Bermuda